イギリスで外出制限命令
Kすけです。
今日はちょっと短めなブログです。
イギリスでは「外出制限命令」が出されました。
イギリスのボリス・ジョンソン首相の
イギリス国民に向けたメッセージです。
世界が今、大変なことになってますが、
知恵を出し合って乗り越えるしかないですよね。
何が正解か、とてもむずかしいですが、
地球で何が起こってるか、
しっかりと理解しておきたいですよね。
比較的わかりやすい英語で書かれています。
【外部リンク】出典: Gov. UK
Prime Minister Boris Johnson addressed the nation on coronavirus
一応、いくつかの重要語彙をピックアップしてみました。
| 【語彙説明】
coronavirus / コロナウィルス threat / 脅威 for decades / 何十年もの間 devastating / 壊滅的な invisible / 目に見えない the latest / 最新の take to fight / 戦う huge / 巨大な、莫大な、非常に大きな halt / 止める cope / 対処する、上手く処理する ventilator / 人口呼吸器、通風口 intensive care / 集中治療 to put it simply / 簡単に言えば illness / 病気 as well / ～も vital / 重要な spread / 広がり reduce / 減らす comply / 従う critical / きわめて重要な infrequently / まれに、頻繁でない vulnerable / 傷を受けやすい、弱みのある、攻撃されやすい follow / 従う、後について行く fines / 罰金 dispersing / 解散 gatherings / 集会 immediately / 至急、ただちに premises / 建物、前提 worship / 礼拝、崇拝 excluding / 除いて funerals / 葬式 disruption / 崩壊、混乱 unprecedented / 前例のない evidence / 物証、証拠、形跡 accelerate / 加速する no doubt / 疑いなく be obliged to / ～する義務がある therefore / したがって、それゆえ urge / 強調する、主張する、急いで～させる |
今日は以上です。
一日も早く、いつもの日常が戻りますように。
Kすけ
